イニシアチブ、スキル、スタンス等、普段何気なく使っている外来語を日本語に言い換えましょうって提案が国立国語研究所の外来語委員会という所で提案されています。
一覧を見るとちょっと日本語で言うと難しくなりそうな単語もありますが、基本的には私も賛成です。
第3回外来語言い換え案　一覧